Большой русско-английский словарь - застава
Связанные словари
Перевод с русского языка застава на английский
застава
жен.
1) ист. gate, turnpike
2) воен. outpost
picket, security detachment пограничная застава
1) ист. gate, turnpike
2) воен. outpost
picket, security detachment пограничная застава
ж. воен. picket
пограничная ~ frontier post
сторожевая ~ outpost
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж. 1. ист. gate; gates pl. 2. воен. picket; outpostпограничная застава — frontier post ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1. Ист.Заграждение и сторожевой пост при въезде в город, созданные для взыскания подорожных и других налогов, для наблюдения за проезжающими и т. п., а также место въезда в город.К заставе губернского города подъехала телега, в которой сидел дьякон. Н. Успенский, Работник.Когда-то здесь была городская застава, на мосту люди прощались и целовались, дальше шумел лес и в этот лес уводила дорога. Конецкий, Повесть о радисте Камушкине.2.Воинское подразделение, охраняющее участок государственной границы, а также местоположение такого подразделения.Пограничная застава.□С застав сообщали о --задержанных диверсантах. Диковский, Патриоты.По гребню Большого хребта проходит государственная граница. На северном его скате, там, где начинается спуск в долину, находится застава Каменная. Л. Линьков, Заслон у Большой зарубки.3.Воинский сторожевой отряд, сторожевое охранение.На рассвете отряды встретили передовые конные заставы, высланные вперед еще с вечера. Марков, Строговы.4. Устар.Подъемная перекладина для открытия и закрытия пути; шлагбаум.Громадной массой столпились мы, публика, пред дорожной заставой, опущенной по случаю...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |